Home Speciale Dream Theater 30. SUSSURRI NEL VENTO

30. SUSSURRI NEL VENTO

SHARE

SUSSURRI NEL VENTO

EST. ANFITEATRO DELLA BAIA DEL PARADISO – NOTTE

GABRIEL

Se avessi ancora qualcosa

Userei sicuramente il mio dono

Per darle un altro respiro ancora

Per vederla sorridere di nuovo

Ma il mio dono è andato via

Insieme a tutti i suoi sogni

La mia fragile voce è scomparsa

Non ho più niente da dare

Le parole che vorrei aver detto

Solo sussurri nel vento

E ora ogni speranza è morta

WHISPERS ON THE WIND

EXT. HEAVEN’S COVE AMPHITHEATER – NIGHT

GABRIEL

If I still had something left
I’d surely use my gift
To give her one more breath
To see her smile again
And yet my gift is gone
Along with all her dreams
It vanished with a scream
My fragile voiceH hs all but disappeared
I’ve nothing left to give
The words I wish I’d said
Just whispers on the wind
And now all hope is dead

30. SUSSURRI NEL VENTO

(Baia del Paradiso – notte)

La risposta di Gabriel assomiglia ad una sentenza: l’Eletto, devastato dagli eventi, non ha più alcuna forza per combattere. Vorrebbe salvare Faythe, ma si rende conto che il suo dono è scomparso: la sua debole voce non riesce a cantare, non ha più alcuna fiducia in se stesso, persa assieme alla vita dell’amata. Il tragico destino sembra ormai scritto.

30 sussurri nel vento